De grafzerken van Oudewater

1. Grafzerk van Jacob Hugenz. van Swieten, Jan Jacobz. van Swieten,
Jan van Swieten, Dirck van Zijl en Daniel van Zijl




Datering:

1504, 1524, 1531, 1481 en 1522

MeMO memorial object ID:

268

Te herdenken persoon/personen:

Deze dubbele zerk is gemaakt voor de nagedachtenis van leden van de families Van Zijl en Van Swieten. De geestelijken Jan Jacobz. van Swieten (gest. 1524) en Jan van Swieten (gest. 1531) waren 'wereldheren' (geen kloosterlingen) en konden als zodanig bij hun familie begraven worden. Zij waren de zonen van Jacob Hugenz. van Swieten (gest. 1504), die ook op deze zerk genoemd wordt. Hun moeder Celi van Zijl en haar dochter Alijt kregen een kleinere zerk (hooftstuck), die zich nu in de zuiderkerk bevindt. De overige genoemde personen zijn Dirck van Zijl (gest. 1481) en Daniel van Zijl (gest. 1522).

Huidige verblijfplaats:

Middenkerk, naast het orgel

Oorspronkelijke verblijfplaats:

Vóór de restauratie van 1960-1967 lag deze zerk in het hoogkoor; volgens het grafboek was de oorspronkelijke plaats middenkerk regel 7, graf 8 en 9 (R7 G8-9)

Korte beschrijving:

Dubbele zerk van lichte zandsteen, verticaal verdeeld in twee compartimenten, elk met een eigen randschrift in textualis-letters en met heraldiek, links de wapens van de familie Van Swieten en een vierpas met een miskelk en hostie, rechts een medaillon met de wapens van de familie Van Zijl, en in het midden een insnijding die voorheen een koperen plaat met inscriptie bevatte.

Conditie:

De zerk is grotendeels compleet, maar sterk versleten: de decoraties en inscripties zijn slechts gedeeltelijk leesbaar, en de onderste hoek rechts en de koperen plaat ontbreken.

Materiaal:

Groengrijze Öland-kalksteen

Afmetingen:

232 x 170 cm

Inscriptie 1 (heraldisch rechts):

'Hier leit begraven Jacob Hugenz. hij sterf anno XVc ende IIII den XXVe Novembris. int jaer XVc ende XXIII op St. Jacobsdach [= 25 juli] sterf Jan Jacobz. priester bidt voir die zielen'

Inscriptie 2 (heraldisch links):

'Hier leit begraven Dirck van Zijl hij sterf int jaer 1481 op St. Mathys dach [= 29 september]. int jaer XVc XXII den XIII Junij sterf Daniel van Zijl bidt voir die zielen'

Heraldiek:

Op de heraldisch rechtse helft: links van de miskelk het wapenschild van de familie Van Swieten (drie violen, 2 en 1) en rechts wapenschild van de familie Van Zijl (keper vergezeld van drie Andreas- of schuinkruizen, 2 en 1). Op de heraldisch linkse helft van de zerk in het midden van het ronde medaillon (door slijtage nauwelijks meer herkenbaar) het familiewapen van Van Zijl (keper vergezeld van drie Andreas- of schuinkruizen, 2 en 1), bekroond met een helm (helmteken niet meer zichtbaar) en omgeven door een bladvorming versneden helmkleed. De hoeken van de zerk vertonen ook de wapens van Van Swieten (heraldisch rechts) en Van Zijl (heraldisch links).

Latere veranderingen:

Toegevoegde inscripties uit de zeventiende eeuw herdenken latere leden van de familie Van Swieten, waaronder Huygh Willemz. van Swieten (gest. 1620), die schepen en burgemeester van Oudewater was. Een andere inscriptie onder het wapen van Van Zijl op de heraldisch linkse zijde is niet langer leesbaar.

Algemene opmerkingen:

Er zijn aantekeningen over deze zerk door de Utrechtse oudheidkundige Aernout van Buchel (Buchelius, 1565-1641). Hij transcribeerde de tekst 'Heer Jan van Swieten priester sterf int jaer ons Heeren 1531 in octobri' die kennelijk gegraveerd was in de koperen plaat die zich oorspronkelijk in het midden van de zerk bevond. Van Buchel merkte ook op dat een inscriptie en de wapenschilden van de families Van Swieten en Van Zijl gegraveerd waren op een pilaar aan de zuidzijde, waarin vermeld: Jan Jacobz. van Swieten, priester (gest. 25 juli 1525), Dirck van Zijl (gest. 25 februari 1480), Daniel van Zijl (gest. 13 juni 1522), Geerlof Jacobz. van Swieten (gest. 27 November 1504), Claes Wouterz. (gest. 25 augustus 1536), en Agatha, weduwe van Wouter Claasz. (gest. 19 mei 1544).


Terug naar de top van de pagina




1. Jacob Hugenz. van Swieten et al.

2. Celi van Zijl en Alijt van Swieten

3. Jannichgen, weduwe van Dirck Jan Luijten

4. Elyzabet, weduwe van Jacob Gerritz., en haar zuster Eugen

5. Willem en Jan Ghijsbart Janz. van der Laen

6. Jacob Janz. van der Hoech

7. Clemens Willemsdochter

8. Fye, weduwe van Henrick Ghijsbertz.

9. Een lid van de Van der Heede family en Herman Ludolfz.

10. Adriaen Goesenz.

11. Marya Aedryen Goesenz. dochter

12. Cornelis Dirck Janz. en zijn echtgenote

Disclaimer:
2011: website ontwerpen door Charlotte Dikken (UU). Deze website is getest op Internet Explorer, Opera en Firefox en kan het best worden bekeken op een volledig gemaximaliseerd scherm. Tevens gebruiken sommige delen van deze site JavaScript.
Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op: 24 juni 2014.